Confused Sketch

Informativa privacy · Aggiornata il 7 novembre 2026

Privacy Policy · Updated November 7, 2026

Política de privacidad · Actualizada el 7 de noviembre de 2026

Politique de confidentialité · Mise à jour le 7 novembre 2026

Datenschutzerklärung · Stand: 7. November 2026

プライバシーポリシー · 2026年11月7日更新

Titolare del trattamento

Confused Sketch è pubblicato da Giuseppe Cubeddu. Per richieste privacy o assistenza: info@confusedbyme.com.

Dati utilizzati dall'app

La versione attuale non richiede un account e non trasmette progressi, dati di utilizzo o informazioni personali a un server dello sviluppatore. Non sono presenti reti pubblicitarie, analytics o tracciamento tra app.

Salvataggi locali

Progressi, partite salvate, stelle, traguardi, pagine del quaderno e preferenze sono conservati sul dispositivo per riprendere la partita e mantenere le impostazioni. Puoi azzerare i progressi dal gioco o rimuovere i dati dell'app. Eventuali backup del dispositivo possono conservare copie secondo le impostazioni del sistema operativo.

Permessi e servizi esterni

La versione attuale non richiede accesso a fotocamera, microfono, posizione, contatti o foto. Apple Game Center è facoltativo e inizialmente disattivato nel gioco. Solo dopo la tua attivazione esplicita nelle impostazioni del gioco e l'accesso a Game Center sul dispositivo, obiettivi e punteggi vengono inviati a Game Center di Apple e mostrati nelle sue classifiche con il tuo nome Game Center. Il trattamento è di Apple, secondo le sue informative; lo sviluppatore non riceve né conserva i tuoi dati di Game Center su alcun server. Se Game Center è disattivato o non hai effettuato l'accesso, il gioco funziona completamente offline. Gli acquisti in-app non sono attivi. Il pulsante Condividi nella schermata di fine partita crea un’immagine sul dispositivo e apre il foglio di condivisione del sistema: non viene inviato nulla se non scegli tu di condividerla.

Musica e intelligenza artificiale

Gli effetti sonori sono generati sul dispositivo. Le musiche sono incluse nell'app e i brani strumentali sono stati creati con strumenti di intelligenza artificiale durante lo sviluppo. Il gioco non invia dati del giocatore a questi strumenti e non richiede un servizio di intelligenza artificiale per funzionare.

Richieste di assistenza

Se scrivi allo sviluppatore, indirizzo del mittente, messaggio e allegati vengono utilizzati per rispondere e gestire la richiesta, per il tempo necessario e per eventuali obblighi applicabili. Puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica o cancellazione nei casi previsti dalla legge contattando l'indirizzo indicato e proporre reclamo all'autorità competente.

Hosting e aggiornamenti

Il provider che ospita la pagina può trattare dati tecnici di connessione, come l'indirizzo IP. La pagina non integra analytics o pubblicità. L'informativa sarà aggiornata se cambieranno le modalità di trattamento.

Who operates this game

Confused Sketch is published by Giuseppe Cubeddu. For privacy or support requests, contact info@confusedbyme.com.

Information used by the app

The current version does not require a player account and does not transmit game progress, usage data or personal information to a developer-operated server. No advertising networks, analytics or cross-app tracking are included.

Local storage

Game progress, saved runs, stars, achievements, notebook entries and preferences are stored on the device. They are used to resume play and remember settings. You can reset progress within the game or remove the app's data. Device backups may retain copies under your operating-system settings.

Permissions and external services

The current version does not request camera, microphone, location, contacts or photo-library access. Apple Game Center is optional and initially disabled in the game. Only after you explicitly enable it in the game's settings and sign in to Game Center on your device, your achievements and scores are sent to Apple's Game Center and shown in its leaderboards under your Game Center name. This is handled by Apple under Apple's own privacy terms; the developer does not receive or store your Game Center data on any server. If Game Center is disabled or you are not signed in, the game works fully offline. In-app purchases are not enabled in this version. The Share button on the end-of-game screen creates an image on your device and opens the system share sheet; nothing is sent unless you choose to share it.

Music and artificial intelligence

Sound effects are synthesized on the device. The music is included in the app and the instrumental tracks were created with artificial-intelligence tools during development. The game does not send any player data to these tools and does not need an artificial-intelligence service to run.

Support correspondence

If you email the developer, your sender address, message and attachments are processed to answer and manage your request. They are retained as necessary for that purpose and any applicable legal obligations. You may request access, correction or deletion where applicable by contacting the address above, and lodge a complaint with the relevant supervisory authority.

Hosting and updates

Visiting this policy page may disclose technical connection information, such as an IP address, to its hosting provider. This page itself does not include analytics or advertising. The policy will be updated if the game's data practices change.

Quién gestiona este juego

Confused Sketch está publicado por Giuseppe Cubeddu. Para consultas de privacidad o asistencia: info@confusedbyme.com.

Información que usa la app

La versión actual no requiere cuenta de jugador y no envía progreso, datos de uso ni información personal a ningún servidor del desarrollador. No incluye redes publicitarias, analíticas ni seguimiento entre apps.

Almacenamiento local

El progreso, las partidas guardadas, las estrellas, los logros, las páginas del cuaderno y las preferencias se guardan en el dispositivo. Sirven para retomar la partida y recordar los ajustes. Puedes restablecer el progreso desde el juego o eliminar los datos de la app. Las copias de seguridad del dispositivo pueden conservar copias según los ajustes de tu sistema operativo.

Permisos y servicios externos

La versión actual no solicita acceso a cámara, micrófono, ubicación, contactos ni fotos. Apple Game Center es opcional y está desactivado inicialmente en el juego. Solo después de activarlo expresamente en los ajustes del juego e iniciar sesión en Game Center en tu dispositivo, tus logros y puntuaciones se envían a Game Center de Apple y se muestran en sus clasificaciones con tu nombre de Game Center. Lo gestiona Apple según sus propias condiciones de privacidad; el desarrollador no recibe ni almacena tus datos de Game Center en ningún servidor. Si Game Center está desactivado o no has iniciado sesión, el juego funciona totalmente sin conexión. Las compras dentro de la app no están activadas en esta versión. El botón Compartir de la pantalla final crea una imagen en tu dispositivo y abre la hoja de compartir del sistema; no se envía nada salvo que decidas compartirla.

Música e inteligencia artificial

Los efectos de sonido se generan en el dispositivo. La música está incluida en la app y las pistas instrumentales se crearon con herramientas de inteligencia artificial durante el desarrollo. El juego no envía datos del jugador a estas herramientas y no necesita ningún servicio de inteligencia artificial para funcionar.

Correspondencia de asistencia

Si escribes al desarrollador, tu dirección de correo, el mensaje y los adjuntos se tratan para responder y gestionar tu solicitud. Se conservan el tiempo necesario para ello y para cumplir las obligaciones legales aplicables. Puedes solicitar acceso, rectificación o supresión, cuando proceda, escribiendo a la dirección indicada, y presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Alojamiento y actualizaciones

Al visitar esta página, el proveedor de alojamiento puede recibir datos técnicos de conexión, como la dirección IP. La propia página no incluye analíticas ni publicidad. La política se actualizará si cambian las prácticas de datos del juego.

Qui exploite ce jeu

Confused Sketch est publié par Giuseppe Cubeddu. Pour toute question de confidentialité ou d'assistance : info@confusedbyme.com.

Informations utilisées par l'app

La version actuelle ne nécessite pas de compte joueur et ne transmet ni progression, ni données d'utilisation, ni informations personnelles à un serveur du développeur. Aucun réseau publicitaire, outil d'analyse ou suivi inter-applications n'est inclus.

Stockage local

La progression, les parties enregistrées, les étoiles, les succès, les pages du carnet et les préférences sont stockés sur l'appareil. Ils servent à reprendre la partie et à mémoriser les réglages. Vous pouvez réinitialiser la progression depuis le jeu ou supprimer les données de l'app. Les sauvegardes de l'appareil peuvent en conserver des copies selon les réglages de votre système.

Autorisations et services externes

La version actuelle ne demande aucun accès à l'appareil photo, au micro, à la position, aux contacts ou aux photos. Apple Game Center est facultatif et initialement désactivé dans le jeu. Ce n’est qu’après son activation explicite dans les réglages du jeu et votre connexion à Game Center sur votre appareil que vos succès et scores sont envoyés à Game Center d'Apple et affichés dans ses classements sous votre nom Game Center. Ce traitement relève d'Apple selon ses propres conditions de confidentialité ; le développeur ne reçoit ni ne stocke vos données Game Center sur un serveur. Si Game Center est désactivé ou si vous n'êtes pas connecté, le jeu fonctionne entièrement hors ligne. Les achats intégrés ne sont pas activés dans cette version. Le bouton Partager de l’écran de fin de partie crée une image sur votre appareil et ouvre la feuille de partage du système ; rien n’est envoyé sauf si vous choisissez de la partager.

Musique et intelligence artificielle

Les effets sonores sont synthétisés sur l'appareil. La musique est incluse dans l'app et les morceaux instrumentaux ont été créés avec des outils d'intelligence artificielle pendant le développement. Le jeu n'envoie aucune donnée de joueur à ces outils et n'a pas besoin d'un service d'intelligence artificielle pour fonctionner.

Correspondance d'assistance

Si vous écrivez au développeur, votre adresse d'expéditeur, votre message et vos pièces jointes sont traités pour répondre à votre demande et la gérer. Ils sont conservés le temps nécessaire et pour les obligations légales applicables. Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou la suppression, le cas échéant, en contactant l'adresse ci-dessus, et introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.

Hébergement et mises à jour

La consultation de cette page peut transmettre des données techniques de connexion, comme l'adresse IP, à son hébergeur. La page elle-même ne comporte ni outil d'analyse ni publicité. La politique sera mise à jour si les pratiques du jeu en matière de données changent.

Wer dieses Spiel betreibt

Confused Sketch wird von Giuseppe Cubeddu veröffentlicht. Bei Fragen zum Datenschutz oder zum Support: info@confusedbyme.com.

Von der App verwendete Informationen

Die aktuelle Version erfordert kein Spielerkonto und überträgt weder Spielfortschritt noch Nutzungsdaten oder personenbezogene Informationen an einen Server des Entwicklers. Es sind keine Werbenetzwerke, Analysedienste oder App-übergreifendes Tracking enthalten.

Lokale Speicherung

Spielfortschritt, gespeicherte Partien, Sterne, Erfolge, Notizbuchseiten und Einstellungen werden auf dem Gerät gespeichert. Sie dienen dazu, das Spiel fortzusetzen und Einstellungen zu merken. Du kannst den Fortschritt im Spiel zurücksetzen oder die App-Daten löschen. Geräte-Backups können je nach Einstellungen deines Betriebssystems Kopien enthalten.

Berechtigungen und externe Dienste

Die aktuelle Version fragt keinen Zugriff auf Kamera, Mikrofon, Standort, Kontakte oder Fotos an. Apple Game Center ist optional und im Spiel zunächst deaktiviert. Erst wenn du es ausdrücklich in den Spieleinstellungen aktivierst und auf deinem Gerät bei Game Center angemeldet bist, werden deine Erfolge und Punktestände an Apples Game Center gesendet und in dessen Bestenlisten unter deinem Game-Center-Namen angezeigt. Dies erfolgt durch Apple nach Apples eigenen Datenschutzbestimmungen; der Entwickler erhält oder speichert deine Game-Center-Daten auf keinem Server. Wenn Game Center deaktiviert ist oder du nicht angemeldet bist, funktioniert das Spiel vollständig offline. In-App-Käufe sind in dieser Version nicht aktiviert. Die Schaltfläche „Teilen“ am Spielende erstellt ein Bild auf deinem Gerät und öffnet das Teilen-Menü des Systems; es wird nichts gesendet, außer du entscheidest dich zum Teilen.

Musik und künstliche Intelligenz

Soundeffekte werden auf dem Gerät erzeugt. Die Musik ist in der App enthalten, und die instrumentalen Stücke wurden während der Entwicklung mit Werkzeugen der künstlichen Intelligenz erstellt. Das Spiel sendet keine Spielerdaten an diese Werkzeuge und benötigt keinen KI-Dienst, um zu laufen.

Support-Korrespondenz

Wenn du dem Entwickler schreibst, werden deine Absenderadresse, die Nachricht und Anhänge verarbeitet, um deine Anfrage zu beantworten und zu bearbeiten. Sie werden so lange aufbewahrt, wie dies dafür und für geltende gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Du kannst, soweit anwendbar, Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen, indem du die oben genannte Adresse kontaktierst, und dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

Hosting und Aktualisierungen

Beim Aufruf dieser Seite können technische Verbindungsdaten wie die IP-Adresse an den Hosting-Anbieter übermittelt werden. Die Seite selbst enthält weder Analysedienste noch Werbung. Die Erklärung wird aktualisiert, falls sich der Umgang des Spiels mit Daten ändert.

このゲームの運営者

Confused Sketch は Giuseppe Cubeddu が公開しています。プライバシーやサポートに関するお問い合わせは info@confusedbyme.com までご連絡ください。

アプリが利用する情報

現在のバージョンではプレイヤーアカウントは不要で、ゲームの進行状況、利用データ、個人情報を開発者のサーバーに送信しません。広告ネットワーク、分析ツール、アプリをまたぐトラッキングは含まれていません。

端末内の保存

ゲームの進行状況、保存した試合、星、実績、ノートのページ、設定は端末内に保存されます。続きから遊び、設定を記憶するために使われます。進行状況はゲーム内でリセットでき、アプリのデータも削除できます。端末のバックアップには、OS の設定に応じてコピーが残る場合があります。

権限と外部サービス

現在のバージョンは、カメラ、マイク、位置情報、連絡先、写真へのアクセスを要求しません。Apple Game Center は任意の機能で、ゲーム内では初期状態で無効です。ゲームの設定で明示的に有効にし、端末で Game Center にサインインした場合に限り、実績とスコアが Apple の Game Center に送信され、Game Center の名前でランキングに表示されます。これは Apple 自身のプライバシー規約に基づいて Apple が処理するものであり、開発者があなたの Game Center データをサーバーで受信・保存することはありません。Game Center が無効の場合やサインインしていない場合も、ゲームは完全にオフラインで動作します。このバージョンではアプリ内課金は有効ではありません。ゲーム終了画面の「共有」ボタンは端末上で画像を作成し、システムの共有シートを開きます。あなたが共有を選ばない限り、何も送信されません。

音楽と人工知能

効果音は端末上で生成されます。音楽はアプリに含まれており、インストゥルメンタル曲は開発中に人工知能ツールで作成されました。ゲームがプレイヤーのデータをこれらのツールに送信することはなく、動作に人工知能サービスは必要ありません。

サポートへのご連絡

開発者にメールを送ると、送信元アドレス、メッセージ、添付ファイルは、お問い合わせへの対応と管理のために処理されます。その目的および適用される法的義務に必要な期間、保管されます。該当する場合、上記のアドレスに連絡して、開示・訂正・削除を請求でき、管轄の監督機関に苦情を申し立てることもできます。

ホスティングと更新

このページを閲覧すると、IP アドレスなどの技術的な接続情報がホスティング事業者に伝わる場合があります。ページ自体には分析ツールも広告も含まれていません。ゲームのデータの扱いが変わった場合は、このポリシーを更新します。